Commission proposal for a Single Resolution Mechanism runs into stiff German opposition, threatening a key initiative for stabilizing the euro zone.