As a third Greek bailout grows increasingly likely, Germany and its fellow euro zone members’ commitment to their single currency should soothe nervous investors.