The London-based manager, arguably the best-performing of all activist managers last year, tops the performance charts again — but with muted gains.