When it comes to prime brokerage, financing and securities lending are important, but hedge fund managers care most about protecting their assets.