To counterbalance their holdings in technology start-ups, Silicon Valley financiers, like Scott Banister, are turning to farmland and other real estate.