Although bulge-bracket firms dominate, many niche players also earn a place in this year’s results.