Having mostly held policy rates steady lately, many emerging-markets central banks are now cutting rates.