Why EU leaders are finding it so difficult to contain the debt crisis and prevent the collapse of the single currency.