Despite being displaced from their downtown Manhattan offices since Superstorm Sandy, Leon Cooperman and his team at Omega have continued to generate strong returns this year.