Short-seller Adrangi has managed a comeback this year, after investors fled following his arrest for a DUI and cocaine possession.