Many of the computer-driven funds are still way off their high water marks due to last year’s large losses.