“We weren’t evil, but we were dumb—and we should reimburse our clients”: A showdown at the Smith Barney corral, in the words of Sallie Krawcheck.