Members of II’s All-Japan Executive Team share the greatest challenges and toughest decisions of the last year — and how their companies have evolved in response.