The founder of ARK told a virtual audience at the Robin Hood Investors Conference that the institutional case for bitcoin alone would push the cryptocurrency to $500,000.