Cloud computing and distributed ledger technology are on track to make waves, but look to the back office for fintech disruption.