Harding’s Winton Capital Management recently opened a San Francisco office to help the London-based CTA gather and interpret data.