Greylock Partners has invested in Coupons.com Inc., a leader in digital coupons, including online printable, social, mobile and loyalty card promotions.