Global regulators have drafted guidelines for standardizing the reporting of derivatives trades to safeguard against systemic risks between dealers of over-the-counter products.