Brevan Howard Asset Management’s co-CEO, Nagi Kawkabani, is joining the firm’s office that opened last year in Geneva, Switzerland.