Saba Capital Management’s managing director and head of marketing and investor relations, David Dwyer, has left the firm.