Commercial mortgage-backed securities are beginning to make a comeback but with a different cast of players, reports The Wall Street Journal.