Wynnchurch Capital, an operationally focused middle market private equity firm, has closed its Wynnchurch Capital Partners III fund with $603 million of committed capital.