Paris-based online brokerage and asset manager Cortal Consors added to its long record of innovation by introducing an iPhone trading application this spring.