The New York City teachers union feels under attack and their long-cherished sweetheart work rules are in jeopardy. And who are they blaming for this? Hedge funds. That’s right.