An intensive lobbying effort, staffed by Washington pros, helped make the legislation less onerous.