The custodian to more than 13,000 RIAs has roughly tripled its investment in technology and accelerated its progress, an executive said Tuesday.