The crypto startup has raised an undisclosed amount of money in a Series A round of funding two months after it solicited investors for $5 million to stabilize the business.